1. La originea cauzei se află sesizarea depusă la Curtea Constituţională la 19 ianuarie 2017 de către Guvernul Republicii Moldova, în temeiul prevederilor articolului 135 alin. (1) lit. c) şi articolului 141 alin. (1) lit. c) din Constituția Republicii Moldova, ale articolului 4 alin. (1) lit. c) din Legea cu privire la Curtea Constituţională şi articolului 2 alin. (1), articolului 38 alin. (2), ale articolului 63 lit. a) din Codul jurisdicţiei constituţionale, prin care se solicită avizarea proiectului de lege pentru completarea Constituţiei Republicii Moldova.

2. Proiectul de lege pentru completarea Constituţiei este prezentat în următoarea redacție:

 „Articol unic - Articolul 42 din Constituţia Republicii Moldova, adoptată la 29 iulie 1994 (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 78, art.140), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

Articolul 42. Dreptul la asociere

(1) Orice persoană are dreptul de a se asocia liber cu alte persoane, inclusiv de a constitui sindicate sau patronate, precum și de a se afilia la acestea.

(2) Exercitarea dreptului la libera asociere poate fi limitată numai în cazurile expres prevăzute de lege, dacă această limitare constituie o măsură necesară într-o societate democratică, pentru asigurarea securității naționale, a ordinii publice, prevenirea infracțiunilor, protejarea sănătății, moralei sau a drepturilor și libertăților altor persoane."